Decreto Legislativo N° 196 del 30 Giugno 2003
(Codice in materia di protezione dei dati personali)

Ai sensi dell'articolo 13 del D.Lgs. 196/03, informiamo che Dormire Sognare tratta i dati personali di clienti, fornitori, collaboratori e di soggetti che hanno volontariamente comunicato di persona e/o tramite modulistica, telefono, fax o e-mail i loro dati anagrafici ai nostri uffici, sulla base dei principi di correttezza, trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti.

Secondo la legge indicata (rif. Art. 2 - Finalità), il Titolare del trattamento garantisce che il trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell'interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all'identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

In conformità all'art. 13 di tale codice, Dormire Sognare informa che i dati forniti saranno oggetto del seguente trattamento: raccolta, elaborazione, selezione, estrazione, raffronto, archiviazione magnetica e non (comunque idonea a garantire la sicurezza e la riservatezza), al fine di costruire un archivio per l'invio di materiale informativo sulle attività ed iniziative promosse da Dormire Sognare, anche a mezzo di newsletter informatica inviata all'indirizzo Email fornito. I dati non verranno comunicati ad altri soggetti, né saranno oggetto di diffusione.

Il conferimento dei dati è obbligatorio, al fine di poter offrire il servizio o le prestazioni richieste. L'eventuale rifiuto a fornire tali dati potrebbe comportare la mancata o parziale esecuzione del servizio.

Il trattamento dei dati personali avviene utilizzando sia supporti cartacei che informatici con l'osservanza di ogni misura cautelativa, al fine di garantire la sicurezza e la riservatezza. I dati saranno altresì gestiti e protetti in ambienti il cui accesso è sotto costante controllo.

Dormire Sognare informa inoltre che, ai sensi dell'art. 7 del D. Lgs n°196/2003, l'interessato ha il diritto di conoscere, aggiornare, rettificare o cancellare i propri dati od opporsi all'utilizzo degli stessi, se trattati in violazione della legge.

Titolare del trattamento dei dati personali è Dormire Sognare.